<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="plugin-triggers" xml:lang="sl">

  <info>
   <link type="guide" xref="index#plugins"/>
   <desc>Uporaba vstavka sprožilcev.</desc>
  </info>

  <title><app>Triggers</app></title>

 <section>
  <title>Vstavek sprožilcev</title>
  <p>S <app>Sprožilci</app> lahko vzamete ukaz, ki bi ga ponavadi izvedli v <app>Kupferju</app> kot je zagon programa ali odpiranje dokumenta in na ta ukaz vežete splošno tipkovno bližnjico. Dokler se <app>Kupfer</app> izvaja je lahko v žarišču katerikoli program.</p>
  </section>
  <section>
    <title>Osnovna uporaba</title>
    <steps>
     <title>Ustvarjanje novega sprožilca</title>
     <item>
      <p>Nastavitev ukaza, ki ga želite pognati v <app>Kupferju</app></p>
     </item>
     <item>
      <p>Pritisnite <keyseq><key>Ctrl</key><key>Enter</key></keyseq> za ustvarjanje <em>sestavljenega ukaza</em>.</p>
     </item>
     <item>
      <p>Pritisnite <key>Tabulator</key> in izberite dejanje <em>Dodaj sprožilec ...</em> in pritisnite <key>Enter</key>.</p>
     </item>
     <item>
      <p>V oknu, ki se pojavi, za nastavitev tipkovne bližnjice pritisnite spremenilne tipke in črko ali številko. Primer je pritisk in držanje <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key></keyseq> in nato pritisk in spust <key>R</key> za vezavo <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>R</key></keyseq>.</p>
     </item>
    </steps>
    <steps>
     <title>Odstranjevanje sprožilca</title>
     <item>
      <p>Najdite vir <em>Sprožilci</em> v <app>Kupfer</app> in pritisnite <key>→</key> za ogled njegove vsebine.</p>
     </item>
     <item>
      <p>Na seznamu najdite dejavni sprožilec in uporabite dejanje <em>Odstrani sprožilec</em>. </p>
     </item>
    </steps>
    <p>Ker so tipkovne bližnjice sprožilca splošne, jih lahko uporabite iz kateregakoli programa. Bližnjice izberite previdno, da ne bodo v sporu z drugimi zmožnostmi.</p>
 </section>
 <section>
   <title>Namigi za napredne uporabnike</title>
   <p> <em>Proxy objects</em> such as <em>Selected Text</em>,  <em>Clipboard Text</em>,
     <em>Clipboard File</em>,
     <em>Frontmost Window</em>, <em>Last Command</em> et cetera allow very
     powerful triggers.
   </p>
   <p>Dejanje programa <em>Zaženi</em> je posebno. V primeru da vežete in sprožite z <em>Zaženi</em>, bo zagnal program, če se ne izvaja, v nasprotnem primeru pa bo preklopil na izvajajoči se program. Ukaz <em>Zaženi znova</em> bo zagnal program ne glede na to ali se izvaja ali ne.</p>
 </section>
 <section>
   <title>Primeri sprožilcev</title>
   <terms>
     <item>
       <title><em>Text Editor → Launch</em></title>
       <p>Zaženite <em>Urejevalnik besedila</em> ali se osredotočite na njegovo okno, če se že izvaja.</p>
     </item>
     <item>
         <title><em>Selected Text → Search in Wikpedia</em></title>
         <p>Search using the currently selected text.  </p></item>
     <item>
       <title><em>Songs → Search Contents</em></title>
       <p>Dodate lahko celo sprožilec za odprtje določenega podkataloga v Kupferju na primer skladbe Rhythmbox.</p>
     </item>
   </terms>
 </section>
  
</page>
