<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="generalusage" xml:lang="fr">

  <info>
   <link type="guide" xref="index#usage"/>
   <desc>Comment débuter avec <app>Kupfer</app>.</desc>
  </info>

  <title>Utilisation de base</title>
  <section>
    <title>Interface du clavier</title>

    <p><app>Kupfer</app> est majoritairement une interface clavier qui gère les applications et les documents.</p>
    <p>Le mode par défaut de Kupfer est la ligne de commande : si vous saisissez une demande, Kupfer cherche une correspondance dans son catalogue.</p>
      
    <p>Les touches de direction vous permettent de naviguer tout naturellement parmi les réponses proposées, allant de la précédente à la suivante et de haut en bas dans les sous-catalogues.</p>

  <p>En ligne de commande, certaines touches ont un sens particulier :</p>
  <table>
    <tr>
      <td><p><key>↓</key> ou <key>Espace</key></p></td>
      <td><p>va à la proposition suivante</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><key>↑</key> ou <keyseq><key>Maj</key><key>Espace</key></keyseq></p></td>
     <td><p>va à la proposition précédente</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p><key>→</key> ou <key>/</key></p></td>
     <td><p>descend dans un objet avec un contenu</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p> <key>Backspace</key></p></td>
     <td><p>efface un caractère de la question. Si la question est vide, remonte d'un niveau</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p> <key>.</key></p></td>
     <td><p>active le mode texte libre</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p> <key>,</key></p></td>
     <td><p>dépose les objets sélectionnés sur la pile (« Astuce virgule »)</p></td>
    </tr>
   </table>
  <p>En outre :</p>
  <list>
    <item><p>La touche <key>Entrée</key> active la sélection en cours : la commande est exécutée.</p></item>
    <item><p>La touche <key>Échap</key> supprime la sélection en cours.</p></item>
    <item><p>La touche <key>Tab</key> bascule entre le volet objet et le volet action.</p></item>
  </list>
  <p>Par défaut, vous affichez <app>Kupfer</app> avec le raccourci clavier <keyseq><key>Ctrl</key><key>Espace</key></keyseq>.</p>
  <p>Consultez la section <link xref="keyboard"/> pour plus d'informations.</p>
  </section>

  <section>
    <title>Apprentissage</title>
    <p>
      <app>Kupfer</app> remembers which objects and actions are used the
      most and which abbreviations you use to access them. When starting,
      you have to use the arrow keys at
      times to make it precise which object you want to find. After a few
      uses of that object, Kupfer will rank it higher.
    </p>
  </section>


  <section>
    <title>Le catalogue</title>
    <p>Le catalogue est la collection d'objets auxquels vous pouvez accéder dans Kupfer, comme des documents et des programmes.</p>

    <p>Les objets du catalogue qui ont un contenu, tels que des dossiers, sont marqués d'une flèche. Appuyer sur la touche <key>→</key> ouvre ces objets. La plus grande partie du catalogue est constituée de sous-catalogues ; les sous-catalogues des greffons énumèrent des objets qui sont disponibles directement depuis le haut du catalogue. Les sous-catalogues sont utiles pour obtenir une vision plus restreinte ou une recherche limitée lors de l'utilisation de Kupfer.</p>

    <p>La plupart des sous-catalogues mettent automatiquement à jour leur contenu. Par exemple, la source du dossier Bureau est toujours maintenue à jour.</p>
  </section>

</page>
